Christina’s quilt finished

christinasquilt-finished1 Heute habe ich endlich das Binding für Christinas Quilt fertig genäht. Am Dienstag geht der Quilt auf die Reise, denn Christina hat bald Geburtstag. Zudem lege ich ihr Wolle bei, denn ihre Schwester hat versprochen mir daraus einen kurzen Poncho zu stricken. Als Dankeschön habe ich ein paar herbstliche Topflappen genäht. Allerdings habe ich auch schon den Auftrag bekommen für Elisabeth dann auch einen Wandbehang o.ä. zu nähen. Mach ich doch gerne! :)

christinasquilt-finished2Today, I finished Christina’s quilt. My best friend’s birthday is soon and I want to give the quilt to her as a present. I’ll send it to her next week (she lives in Austria). I’ll send some yarn with the package, too, because her sister promised to knit a poncho for me! I’m very happy about that! I like to knit but I can’t do much more than a pair of socks. I’ll send a pair of pot holders for Elisabeth as a thank-you gift. She’ll get a wallhanging quilt sooner or later, too. :)

topflappen-blattAbgesehen davon habe ich in letzter Zeit zwar viel genäht und gehäkelt, aber das darf ich noch nicht zeigen!

I’ve sewn and crocheted a few things, too, but I’m not allowed to show anything yet.

One comment

Schreibe einen Kommentar

* Die DSGVO-Checkbox ist ein Pflichtfeld.

*

Ich stimme zu.